CDI Centre Culturel SIMONE VEIL
Accueil
Détail de l'auteur
Auteur Madeleine Neige (1925-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Titre : Lune de miel et d'or : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : David Shahar (1926-1997), Auteur ; Madeleine Neige (1925-....), Traducteur Editeur : Paris : Seuil Année de publication : 1992 Autre Editeur : 72-La Flèche : Impr. Lonrai Collection : Points Sous-collection : Roman num. 533 Importance : 299 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-013243-5 Prix : 40 F Langues : Français (fre) Langues originales : Hébreu (heb) Mots-clés : littérature israélienne roman d'amour art humour Index. décimale : 892.4 Littérature de langue hébraïque Résumé : «Le nom de David Shahar est lié au Palais des vases brisés, flamboyant retable où pavoise une magicienne à l'œil d'azur: Jérusalem. C'est dans cette ville que se situe ce premier roman de Shahar, Lune de miel et d'or.
(...) Ce roman d'apprentissage annonce la technique si subtile de l'écrivain israélien : une volée d'arabesques où s'entrelacent de multiples histoires. En principe les lunes de miel sont éphémères. Avec Shahar, elles ont un parfum d'éternité. Il faut en profiter. » André Clavel, L'Événement du jeudiLune de miel et d'or : roman [texte imprimé] / David Shahar (1926-1997), Auteur ; Madeleine Neige (1925-....), Traducteur . - Paris : Seuil : 72-La Flèche : Impr. Lonrai, 1992 . - 299 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Points. Roman; 533) .
ISBN : 978-2-02-013243-5 : 40 F
Langues : Français (fre) Langues originales : Hébreu (heb)
Mots-clés : littérature israélienne roman d'amour art humour Index. décimale : 892.4 Littérature de langue hébraïque Résumé : «Le nom de David Shahar est lié au Palais des vases brisés, flamboyant retable où pavoise une magicienne à l'œil d'azur: Jérusalem. C'est dans cette ville que se situe ce premier roman de Shahar, Lune de miel et d'or.
(...) Ce roman d'apprentissage annonce la technique si subtile de l'écrivain israélien : une volée d'arabesques où s'entrelacent de multiples histoires. En principe les lunes de miel sont éphémères. Avec Shahar, elles ont un parfum d'éternité. Il faut en profiter. » André Clavel, L'Événement du jeudiRéservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 2023112086 892.4 SHA Livre LITTERATURE - BIOGRAPHIES Littérature Hébraïque Disponible
Titre : La nuit des idoles Type de document : texte imprimé Auteurs : David Shahar, Auteur ; Madeleine Neige (1925-....), Traducteur Editeur : Paris : Laffont Année de publication : 1997 Importance : 165 p. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-221-08521-9 Langues : Français (fre) Langues originales : Hébreu (heb) Mots-clés : roman israélien amour tradition spiritualité mysticisme Index. décimale : 892.4 Littérature de langue hébraïque Résumé : «Your eyes are the eyes of a woman in love...»... Pour Gabriel, cette mélodie est celle de la semaine passée avec Orita dans une suite somptueuse de l'hôtel King David, à Jérusalem.
Jusqu'au fond de la ferme bretonne où il a trouvé refuge, le refrain le poursuit, obsédant, entêtant, souvenir de cette femme qu'il a aimé et aime peut-être encore malgré les «bougies des morts» qu'il veut allumer pour elle, comme dans la tradition juive. Au milieu des dolmens et des menhirs, des éléments déchaînés, mer et vents en colère faisant écho à ses propres tempêtes intérieures, il revit les dix jours et nuits qui ont scellé son destin, et cet instant fulgurant, au plus fort de leur passion, où un simple mot d'Ortie a fait tout chavirer...La nuit des idoles [texte imprimé] / David Shahar, Auteur ; Madeleine Neige (1925-....), Traducteur . - Paris : Laffont, 1997 . - 165 p. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-221-08521-9
Langues : Français (fre) Langues originales : Hébreu (heb)
Mots-clés : roman israélien amour tradition spiritualité mysticisme Index. décimale : 892.4 Littérature de langue hébraïque Résumé : «Your eyes are the eyes of a woman in love...»... Pour Gabriel, cette mélodie est celle de la semaine passée avec Orita dans une suite somptueuse de l'hôtel King David, à Jérusalem.
Jusqu'au fond de la ferme bretonne où il a trouvé refuge, le refrain le poursuit, obsédant, entêtant, souvenir de cette femme qu'il a aimé et aime peut-être encore malgré les «bougies des morts» qu'il veut allumer pour elle, comme dans la tradition juive. Au milieu des dolmens et des menhirs, des éléments déchaînés, mer et vents en colère faisant écho à ses propres tempêtes intérieures, il revit les dix jours et nuits qui ont scellé son destin, et cet instant fulgurant, au plus fort de leur passion, où un simple mot d'Ortie a fait tout chavirer...Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 2023112570 892.4 SHA Livre LITTERATURE - BIOGRAPHIES Littérature Hébraïque Disponible
Titre de série : Le Palais des vases brisés, 3 Titre : Le Jour de la comtesse Type de document : texte imprimé Auteurs : David Shahar (1926-1997), Auteur ; Madeleine Neige (1925-....), Traducteur Editeur : [Paris] : Gallimard Année de publication : 1989 Autre Editeur : 18-Saint-Amand : Impr. SEPC Collection : Le Palais des vases brisés num. 3 Importance : 267 p. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-071525-1 Prix : 44 F Langues : Français (fre) Langues originales : Hébreu (heb) Mots-clés : littérature israélienne juifs religion amour musulmans kabbale émeutes Index. décimale : 892.4 Littérature de langue hébraïque Résumé : Devant le café Gat, à Jérusalem, Gabriel Louria joue du violon, Orita Landau danse, Boulos effendi invite tout le monde au King David... C'est le dernier «jour enchanté» que se rappelle avec nostalgie le narrateur.
Les émeutes arabes de l'été 36 éclatent la semaine suivante et, avec elles, le petit groupe d'amis. Juifs et Arabes, musulmans et chrétiens qui vivaient dans la tolérance réciproque, tous se dressent les uns contre les autres, dans un monde où, désormais, "un homme ne reconnaît plus son propre frère."Le Palais des vases brisés, 3. Le Jour de la comtesse [texte imprimé] / David Shahar (1926-1997), Auteur ; Madeleine Neige (1925-....), Traducteur . - [Paris] : Gallimard : 18-Saint-Amand : Impr. SEPC, 1989 . - 267 p. ; 19 cm. - (Le Palais des vases brisés; 3) .
ISBN : 978-2-07-071525-1 : 44 F
Langues : Français (fre) Langues originales : Hébreu (heb)
Mots-clés : littérature israélienne juifs religion amour musulmans kabbale émeutes Index. décimale : 892.4 Littérature de langue hébraïque Résumé : Devant le café Gat, à Jérusalem, Gabriel Louria joue du violon, Orita Landau danse, Boulos effendi invite tout le monde au King David... C'est le dernier «jour enchanté» que se rappelle avec nostalgie le narrateur.
Les émeutes arabes de l'été 36 éclatent la semaine suivante et, avec elles, le petit groupe d'amis. Juifs et Arabes, musulmans et chrétiens qui vivaient dans la tolérance réciproque, tous se dressent les uns contre les autres, dans un monde où, désormais, "un homme ne reconnaît plus son propre frère."Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 2023112088 892.4 SHA Livre LITTERATURE - BIOGRAPHIES Littérature Hébraïque Disponible
