Titre : |
Fontanelle : roman |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Meir Shalev (1948-....), Auteur ; Sylvie Cohen (1955-....), Traducteur |
Editeur : |
[Paris] : Gallimard |
Année de publication : |
impr. 2011 |
Autre Editeur : |
27-Mesnil-sur-l'Estrée : Impr. CPI Firmin-Didot |
Collection : |
Du monde entier |
Importance : |
1 vol. (511 p.) |
Présentation : |
jaquette ill. en coul. |
Format : |
22 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-07-013113-6 |
Prix : |
25 EUR |
Langues : |
Français (fre) Langues originales : Hébreu (heb) |
Mots-clés : |
littérature israélienne roman israélien juifs famille |
Index. décimale : |
892.4 Littérature de langue hébraïque |
Résumé : |
Michael Yoffé, né à peu près en même temps que l'État d'Israël, se fait le narrateur de sa propre vie, et plus encore, le commentateur de l'histoire de ses parents, grands-parents, oncles et tantes, tous vivant dans une grande propriété agricole fondée par le clan. Car chez les Yoffé, on n'oublie rien, sauf «quand il y a épanchement de sperme, de sang ou de lait». En plus de cette caractéristique partagée par toute la famille, Michael est doté d'une anomalie anatomique très particulière, à l'origine de sa sensibilité extrême : sa fontanelle ne s'est jamais refermée. Le récit haut en couleurs de ce narrateur pas comme les autres, éternellement amoureux de la femme qui lui a sauvé la vie lorsqu'il avait cinq ans, et néanmoins marié à l'énergique Alona et père de jumeaux, nous plonge dans une saga familiale dont les rebondissements parfois extravagants épousent les méandres de la jeune histoire israélienne. Grande fresque hyperréaliste et baroque à la fois, Fontanelle emporte le lecteur dans une verve comique irrésistible pour nous offrir un bonheur de lecture rare. |
Fontanelle : roman [texte imprimé] / Meir Shalev (1948-....), Auteur ; Sylvie Cohen (1955-....), Traducteur . - [Paris] : Gallimard : 27-Mesnil-sur-l'Estrée : Impr. CPI Firmin-Didot, impr. 2011 . - 1 vol. (511 p.) : jaquette ill. en coul. ; 22 cm. - ( Du monde entier) . ISBN : 978-2-07-013113-6 : 25 EUR Langues : Français ( fre) Langues originales : Hébreu ( heb)
Mots-clés : |
littérature israélienne roman israélien juifs famille |
Index. décimale : |
892.4 Littérature de langue hébraïque |
Résumé : |
Michael Yoffé, né à peu près en même temps que l'État d'Israël, se fait le narrateur de sa propre vie, et plus encore, le commentateur de l'histoire de ses parents, grands-parents, oncles et tantes, tous vivant dans une grande propriété agricole fondée par le clan. Car chez les Yoffé, on n'oublie rien, sauf «quand il y a épanchement de sperme, de sang ou de lait». En plus de cette caractéristique partagée par toute la famille, Michael est doté d'une anomalie anatomique très particulière, à l'origine de sa sensibilité extrême : sa fontanelle ne s'est jamais refermée. Le récit haut en couleurs de ce narrateur pas comme les autres, éternellement amoureux de la femme qui lui a sauvé la vie lorsqu'il avait cinq ans, et néanmoins marié à l'énergique Alona et père de jumeaux, nous plonge dans une saga familiale dont les rebondissements parfois extravagants épousent les méandres de la jeune histoire israélienne. Grande fresque hyperréaliste et baroque à la fois, Fontanelle emporte le lecteur dans une verve comique irrésistible pour nous offrir un bonheur de lecture rare. |
| |