Titre :	Djelloul de Fès
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	élissa Rhaïs (1876-1940), Auteur
Editeur :	[Saint-Denis] : Bouchène
Année de publication :	2004
Autre Editeur :	14-Condé-sur-Noireau : Impr. Corlet
Collection :	Escales
Importance :	198 p.
Présentation :	couv. ill.
Format :	21 cm
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-912946-71-3
Prix :	16 EUR
Langues :	Français (fre)
Mots-clés :	mœurs et coutumes  Maroc  roman algérien  littérature algérienne
Index. décimale :	892.7 Littératures des langues arabe et maltaise (littératures arabe classique, arabe standard moderne, judéo-arabe, nord-arabiques)
Résumé :	Djelloul, un jeune dignitaire élevé dans la tradition musulmane mais pétri de culture française, voue un amour partagé à Mounya, sa cousine mais aussi sa sœur de lait. Un amour qui finit par triompher pourtant, après nombre de conflits, des superstitions et des tabous de la société traditionnelle marocaine. Par delà l’intrigue amoureuse, c’est pour Elissa Rhaïs l’occasion d’une description très fine de la psychologie des personnages confrontés aux valeurs de la modernité introduites par la colonisation française. Ce roman longtemps resté inédit est publié ici pour la première fois et témoigne encore de la richesse d’écriture d’Elissa Rhaïs.

Djelloul de Fès [texte imprimé] / élissa Rhaïs (1876-1940), Auteur . - [Saint-Denis] : Bouchène : 14-Condé-sur-Noireau : Impr. Corlet, 2004 . - 198 p. : couv. ill. ; 21 cm. - (Escales) .
ISBN : 978-2-912946-71-3 : 16 EUR
Langues : Français (fre)

Mots-clés :	mœurs et coutumes  Maroc  roman algérien  littérature algérienne
Index. décimale :	892.7 Littératures des langues arabe et maltaise (littératures arabe classique, arabe standard moderne, judéo-arabe, nord-arabiques)
Résumé :	Djelloul, un jeune dignitaire élevé dans la tradition musulmane mais pétri de culture française, voue un amour partagé à Mounya, sa cousine mais aussi sa sœur de lait. Un amour qui finit par triompher pourtant, après nombre de conflits, des superstitions et des tabous de la société traditionnelle marocaine. Par delà l’intrigue amoureuse, c’est pour Elissa Rhaïs l’occasion d’une description très fine de la psychologie des personnages confrontés aux valeurs de la modernité introduites par la colonisation française. Ce roman longtemps resté inédit est publié ici pour la première fois et témoigne encore de la richesse d’écriture d’Elissa Rhaïs.