Titre :	Le roi des Juifs
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Nick Tosches (1949-....), Auteur ; François Lasquin, Traducteur
Editeur :	Paris : A. Michel
Année de publication :	impr. 2005
Autre Editeur :	53-Mayenne : Impr. Floch
Collection :	Les grandes traductions, ISSN 0755-1762
Importance :	1 vol. (436 p.)
Présentation :	jaquette ill.
Format :	23 cm
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-226-16981-5
Prix :	22 EUR
Langues :	Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés :	Littérature américaine  roman américain
Index. décimale :	819.3 Littérature de langue anglaise des États-Unis
Résumé :	À chacun son dieu. Nick Tosches, écrivain aussi déjanté qu’érudit, a choisi le sien : Arnold Rothstein, le « roi des Juifs », un célèbre gangster des années 1920. De sa naissance en Bessarabie à son arrivée dans le Lower East Side, Tosches retrace avec une méticulosité sidérante la vie de ce truand légendaire, métaphore d’un New York cosmopolite et violent, où il faut parfois tuer pour survivre. Radioscopie d’une époque révolue, pamphlet, saga, élégie de l’american dream, réalité ou pur mensonge...Entre la fiction et le documentaire, Nick Tosches se livre en virtuose à un tour de prestidigitation éblouissant.

Le roi des Juifs [texte imprimé] / Nick Tosches (1949-....), Auteur ; François Lasquin, Traducteur . - Paris : A. Michel : 53-Mayenne : Impr. Floch, impr. 2005 . - 1 vol. (436 p.) : jaquette ill. ; 23 cm. - (Les grandes traductions, ISSN 0755-1762) .
ISBN : 978-2-226-16981-5 : 22 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)

Mots-clés :	Littérature américaine  roman américain
Index. décimale :	819.3 Littérature de langue anglaise des États-Unis
Résumé :	À chacun son dieu. Nick Tosches, écrivain aussi déjanté qu’érudit, a choisi le sien : Arnold Rothstein, le « roi des Juifs », un célèbre gangster des années 1920. De sa naissance en Bessarabie à son arrivée dans le Lower East Side, Tosches retrace avec une méticulosité sidérante la vie de ce truand légendaire, métaphore d’un New York cosmopolite et violent, où il faut parfois tuer pour survivre. Radioscopie d’une époque révolue, pamphlet, saga, élégie de l’american dream, réalité ou pur mensonge...Entre la fiction et le documentaire, Nick Tosches se livre en virtuose à un tour de prestidigitation éblouissant.