Titre : |
Le pénitent : roman |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Isaac Bashevis Singer (1904-1991), Auteur ; Marie-Pierre Bay (1935-....), Traducteur |
Editeur : |
Paris : Stock |
Année de publication : |
1984 |
Autre Editeur : |
18-Saint-Amand-Montrond : Impr. S.E.P.C. |
Collection : |
Nouveau cabinet cosmopolite, ISSN 0180-5061 num. 97 |
Importance : |
165 p. |
Format : |
23 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-234-01736-8 |
Prix : |
75 F |
Langues : |
Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) |
Mots-clés : |
littérature américaine roman américain judaïsme yiddishland |
Index. décimale : |
813.5 Œuvres de fiction américaines de langue anglaise du XXe siècle |
Résumé : |
Joseph Shapiro est un homme riche, un homme "arrivé", qui a bâti une respectable fortune dans l'immobilier à New-York. Il est marié à Célia et a aussi une agréable maîtresse, Liza.
Que peut-il se passer dans la vie d'un être qui fait qu'en quelques heures à peine, tout bascule, et que dans les rues de Jérusalem marche désormais un Juif orthodoxe nommé Joseph Shapiro? Qu'est-ce qui fait qu'un homme se remette en question au point de renoncer à ce qu'il est convenu d'appeler la "réussite" pour ne plus se consacrer qu'à l'essentiel - au salut de son âme, tout simplement?
Personne n'a jamais mieux dit que Jean d'Ormesson que ce qui intéresse Isaac Bashevis Singer, "c'est la vie quotidienne, ce sont des existences presque médiocres, mais illuminées tout à coup du dedans par toutes les magies de l'esprit... La réalité quotidienne d'I.B. Singer est hantée à chaque page par quelque chose de sacré, c'est l'humanité"
Il le disait à propos du Magicien de Lublin, dont on retrouve dans Le Pénitent les thèmes essentiels, la force et la magie. |
Le pénitent : roman [texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer (1904-1991), Auteur ; Marie-Pierre Bay (1935-....), Traducteur . - Paris : Stock : 18-Saint-Amand-Montrond : Impr. S.E.P.C., 1984 . - 165 p. ; 23 cm. - ( Nouveau cabinet cosmopolite, ISSN 0180-5061; 97) . ISBN : 978-2-234-01736-8 : 75 F Langues : Français ( fre) Langues originales : Anglais ( eng)
Mots-clés : |
littérature américaine roman américain judaïsme yiddishland |
Index. décimale : |
813.5 Œuvres de fiction américaines de langue anglaise du XXe siècle |
Résumé : |
Joseph Shapiro est un homme riche, un homme "arrivé", qui a bâti une respectable fortune dans l'immobilier à New-York. Il est marié à Célia et a aussi une agréable maîtresse, Liza.
Que peut-il se passer dans la vie d'un être qui fait qu'en quelques heures à peine, tout bascule, et que dans les rues de Jérusalem marche désormais un Juif orthodoxe nommé Joseph Shapiro? Qu'est-ce qui fait qu'un homme se remette en question au point de renoncer à ce qu'il est convenu d'appeler la "réussite" pour ne plus se consacrer qu'à l'essentiel - au salut de son âme, tout simplement?
Personne n'a jamais mieux dit que Jean d'Ormesson que ce qui intéresse Isaac Bashevis Singer, "c'est la vie quotidienne, ce sont des existences presque médiocres, mais illuminées tout à coup du dedans par toutes les magies de l'esprit... La réalité quotidienne d'I.B. Singer est hantée à chaque page par quelque chose de sacré, c'est l'humanité"
Il le disait à propos du Magicien de Lublin, dont on retrouve dans Le Pénitent les thèmes essentiels, la force et la magie. |
| |