CDI Centre Culturel SIMONE VEIL
Accueil
Détail de l'auteur
Auteur Olivier Bournac (1885-19..) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (4)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
La Confusion des sentiments / Stefan Zweig
Titre : La Confusion des sentiments : notes intimes du professeur R. de D. ; roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Stefan Zweig (1881-1942), Auteur ; Alzir Hella (1881-1953), Traducteur ; Olivier Bournac (1885-19..), Traducteur Editeur : Paris : Librairie générale française Année de publication : 1992 Autre Editeur : 72-La Flèche : Impr. Brodard et Taupin Collection : Le livre de poche num. 9521 Importance : 126 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 17 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-06143-4 Prix : 22 F Note générale : traduit de l'allemand par Olivier Bournac et Alzir Hella. - [Traduction révisée par] Brigitte Vergne-Cain et Gérard Rudent Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Mots-clés : roman d'amour littérature autrichienne amitié psychologie Index. décimale : 833.91 Romans de langue allemande (1900-1990) Résumé : Au soir de sa vie, un vieux professeur se souvient de l'aventure qui, plus que les honneurs et la réussite de sa carrière, a marqué sa vie. A dix-neuf ans, il a été fasciné par la personnalité d'un de ses professeurs ; l'admiration et la recherche inconsciente d'un Père font alors naître en lui un sentiment mêlé d'idolâtrie, de soumission et d'un amour presque morbide. Freud a salué la finesse et la vérité avec lesquelles l'auteur d' Amok et du Joueur d'échecs restituait le trouble d'une passion et le malaise qu'elle engendre chez celui qui en est l'objet. Paru en 1927, ce récit bref et profond connut un succès fulgurant, en raison de la nouveauté audacieuse du sujet. Il demeure assurément l'un des chefs-d''uvre du grand écrivain autrichien. La Confusion des sentiments : notes intimes du professeur R. de D. ; roman [texte imprimé] / Stefan Zweig (1881-1942), Auteur ; Alzir Hella (1881-1953), Traducteur ; Olivier Bournac (1885-19..), Traducteur . - Paris : Librairie générale française : 72-La Flèche : Impr. Brodard et Taupin, 1992 . - 126 p. : couv. ill. en coul. ; 17 cm. - (Le livre de poche; 9521) .
ISBN : 978-2-253-06143-4 : 22 F
traduit de l'allemand par Olivier Bournac et Alzir Hella. - [Traduction révisée par] Brigitte Vergne-Cain et Gérard Rudent
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Mots-clés : roman d'amour littérature autrichienne amitié psychologie Index. décimale : 833.91 Romans de langue allemande (1900-1990) Résumé : Au soir de sa vie, un vieux professeur se souvient de l'aventure qui, plus que les honneurs et la réussite de sa carrière, a marqué sa vie. A dix-neuf ans, il a été fasciné par la personnalité d'un de ses professeurs ; l'admiration et la recherche inconsciente d'un Père font alors naître en lui un sentiment mêlé d'idolâtrie, de soumission et d'un amour presque morbide. Freud a salué la finesse et la vérité avec lesquelles l'auteur d' Amok et du Joueur d'échecs restituait le trouble d'une passion et le malaise qu'elle engendre chez celui qui en est l'objet. Paru en 1927, ce récit bref et profond connut un succès fulgurant, en raison de la nouveauté audacieuse du sujet. Il demeure assurément l'un des chefs-d''uvre du grand écrivain autrichien. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 2023111865 833.91 ZWE Livre LITTERATURE - BIOGRAPHIES Littérature Germanique - Néerlandaise Disponible Destruction d'un coeur ; suivi de La Gouvernante ; et de Le Jeu dangereux / Stefan Zweig
Titre : Destruction d'un coeur ; suivi de La Gouvernante ; et de Le Jeu dangereux Type de document : texte imprimé Auteurs : Stefan Zweig (1881-1942), Auteur ; Stefan Zweig (1881-1942), Auteur ; Stefan Zweig (1881-1942), Auteur ; Olivier Bournac (1885-19..), Traducteur ; Alzir Hella (1881-1953), Traducteur Editeur : Paris : Librairie générale française Année de publication : 1994 Autre Editeur : 72-La Flèche : Impr. Brodard et Taupin Collection : Le livre de poche num. 9525 Importance : 116 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 17 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-09525-5 Prix : 18 F Note générale : traduit de l'allemand par Alzir Hella et Olivier Bournac ; postface de Serge Niémetz Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Mots-clés : littérature autrichienne roman Index. décimale : 833 Fiction allemande (romans de langue allemande) Résumé : A vec Maupassant pour modèle, Stefan Zweig s'est attaché, selon ses propres mots, à donner à chacune de ces trois nouvelles toute « la substance d'un livre ». Dans « Destruction d'un coeur », un vieil homme ne se résout pas à admettre que sa fille devienne adulte. Il se laisse consumer par une jalousie qui, peu à peu, l'isole de ses semblables. Romain Rolland voyait là l'une des « plus lucides tragédies de la vie moderne, de l'éternelle humanité ». Dans « La gouvernante » et « Le jeu dangereux », c'est encore la cruauté des rapports entre générations - mais aussi l'intelligence immédiate des enfants face aux choses de la vie ou le refus de vieillir - que Stefan Zweig met en scène. Destruction d'un coeur ; suivi de La Gouvernante ; et de Le Jeu dangereux [texte imprimé] / Stefan Zweig (1881-1942), Auteur ; Stefan Zweig (1881-1942), Auteur ; Stefan Zweig (1881-1942), Auteur ; Olivier Bournac (1885-19..), Traducteur ; Alzir Hella (1881-1953), Traducteur . - Paris : Librairie générale française : 72-La Flèche : Impr. Brodard et Taupin, 1994 . - 116 p. : couv. ill. en coul. ; 17 cm. - (Le livre de poche; 9525) .
ISBN : 978-2-253-09525-5 : 18 F
traduit de l'allemand par Alzir Hella et Olivier Bournac ; postface de Serge Niémetz
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Mots-clés : littérature autrichienne roman Index. décimale : 833 Fiction allemande (romans de langue allemande) Résumé : A vec Maupassant pour modèle, Stefan Zweig s'est attaché, selon ses propres mots, à donner à chacune de ces trois nouvelles toute « la substance d'un livre ». Dans « Destruction d'un coeur », un vieil homme ne se résout pas à admettre que sa fille devienne adulte. Il se laisse consumer par une jalousie qui, peu à peu, l'isole de ses semblables. Romain Rolland voyait là l'une des « plus lucides tragédies de la vie moderne, de l'éternelle humanité ». Dans « La gouvernante » et « Le jeu dangereux », c'est encore la cruauté des rapports entre générations - mais aussi l'intelligence immédiate des enfants face aux choses de la vie ou le refus de vieillir - que Stefan Zweig met en scène. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 2023111875 833 ZWE Livre LITTERATURE - BIOGRAPHIES Littérature Germanique - Néerlandaise Disponible Stefan Zweig., [1]. Romans et nouvelles / Stefan Zweig
Titre de série : Stefan Zweig., [1] Titre : Romans et nouvelles Type de document : texte imprimé Auteurs : Stefan Zweig (1881-1942), Auteur ; Brigitte Vergne-Cain, Éditeur scientifique ; Gérard Rudent, Éditeur scientifique ; Alzir Hella (1881-1953), Traducteur ; Olivier Bournac (1885-19..), Traducteur ; Manfred Schenker, Traducteur Editeur : Paris : Librairie générale française Année de publication : 1991 Collection : Stefan Zweig. num. [1] Importance : 1221 p. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-05513-6 Prix : 140 F Note générale : Bibliogr. p. 1219 Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Mots-clés : anthologies roman nouvelles littérature autrichienne amour Index. décimale : 838.91 Écrits divers de langue allemande (1900-1990) Résumé : Classiques - Modernes. Traductions d'Alzir Hella, Olivier Bournac, Manfred Schenker et Marie-Dominique Montfyère.
I. ROMANS & NOUVELLES
Conte crépusculaire
Brûlant secret
La Peur
Ouvre-toi, monde souterrain des passions!...
Amok
La femme et le Paysage
La Nuit fantastique
Lettre d'une inconnue
La Ruelle au clair de lune
M'éloignes-tu encore de la douce lumière...
Vingt-quatre Heures de la vie d'une femme
La Confusion des sentiments
La Collection invisible
Leporella
Le Bouquiniste de Mendel
Révélation inattendue d'un métier
Virata
Rachel contre Dieu
Le Chandelier enterré
Les Deux jumelles
La Pitié dangereuse
Le Joueur d'échecs
Témoin exemplaire de la culture allemande à son apogée, Stefan Zweig est également devenu le symbole de l'esprit européen. Cette édition contient vingt récits majeurs, dans l'ordre de leur composition originale.Stefan Zweig., [1]. Romans et nouvelles [texte imprimé] / Stefan Zweig (1881-1942), Auteur ; Brigitte Vergne-Cain, Éditeur scientifique ; Gérard Rudent, Éditeur scientifique ; Alzir Hella (1881-1953), Traducteur ; Olivier Bournac (1885-19..), Traducteur ; Manfred Schenker, Traducteur . - Paris : Librairie générale française, 1991 . - 1221 p. ; 19 cm. - (Stefan Zweig.; [1]) .
ISBN : 978-2-253-05513-6 : 140 F
Bibliogr. p. 1219
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Mots-clés : anthologies roman nouvelles littérature autrichienne amour Index. décimale : 838.91 Écrits divers de langue allemande (1900-1990) Résumé : Classiques - Modernes. Traductions d'Alzir Hella, Olivier Bournac, Manfred Schenker et Marie-Dominique Montfyère.
I. ROMANS & NOUVELLES
Conte crépusculaire
Brûlant secret
La Peur
Ouvre-toi, monde souterrain des passions!...
Amok
La femme et le Paysage
La Nuit fantastique
Lettre d'une inconnue
La Ruelle au clair de lune
M'éloignes-tu encore de la douce lumière...
Vingt-quatre Heures de la vie d'une femme
La Confusion des sentiments
La Collection invisible
Leporella
Le Bouquiniste de Mendel
Révélation inattendue d'un métier
Virata
Rachel contre Dieu
Le Chandelier enterré
Les Deux jumelles
La Pitié dangereuse
Le Joueur d'échecs
Témoin exemplaire de la culture allemande à son apogée, Stefan Zweig est également devenu le symbole de l'esprit européen. Cette édition contient vingt récits majeurs, dans l'ordre de leur composition originale.Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 2023111876 838.91 ZWE Livre LITTERATURE - BIOGRAPHIES Littérature Germanique - Néerlandaise Disponible Vingt-quatre heures de la vie d'une femme / Stefan Zweig
Titre : Vingt-quatre heures de la vie d'une femme : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Stefan Zweig (1881-1942), Auteur ; Alzir Hella (1881-1953), Traducteur ; Olivier Bournac (1885-19..), Traducteur Editeur : Paris : Librairie générale française Année de publication : 1992 Autre Editeur : 72-La Flèche : Impr. Brodard et Taupin Collection : Le livre de poche num. 4340 Importance : 126 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 17 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-06022-2 Prix : 22 F Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Mots-clés : roman d'amour femmes littérature autrichienne psychologie amour Index. décimale : 833.91 Romans de langue allemande (1900-1990) Résumé : Scandale dans une pension de famille « comme il faut », sur la Côte d'Azur du début du siècle : Mme Henriette, la femme d'un des clients, s'est enfuie avec un jeune homme qui pourtant n'avait passé là qu'une journée' Seul le narrateur tente de comprendre cette « créature sans moralité », avec l'aide inattendue d'une vieille dame anglaise très distinguée, qui lui expliquera quels feux mal éteints cette aventure a ranimés chez la fugitive. Ce récit d'une passion foudroyante, bref et aigu comme les affectionnait l'auteur d' Amok et du Joueur d'échecs , est une de ses plus incontestables réussites. Vingt-quatre heures de la vie d'une femme : roman [texte imprimé] / Stefan Zweig (1881-1942), Auteur ; Alzir Hella (1881-1953), Traducteur ; Olivier Bournac (1885-19..), Traducteur . - Paris : Librairie générale française : 72-La Flèche : Impr. Brodard et Taupin, 1992 . - 126 p. : couv. ill. en coul. ; 17 cm. - (Le livre de poche; 4340) .
ISBN : 978-2-253-06022-2 : 22 F
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Mots-clés : roman d'amour femmes littérature autrichienne psychologie amour Index. décimale : 833.91 Romans de langue allemande (1900-1990) Résumé : Scandale dans une pension de famille « comme il faut », sur la Côte d'Azur du début du siècle : Mme Henriette, la femme d'un des clients, s'est enfuie avec un jeune homme qui pourtant n'avait passé là qu'une journée' Seul le narrateur tente de comprendre cette « créature sans moralité », avec l'aide inattendue d'une vieille dame anglaise très distinguée, qui lui expliquera quels feux mal éteints cette aventure a ranimés chez la fugitive. Ce récit d'une passion foudroyante, bref et aigu comme les affectionnait l'auteur d' Amok et du Joueur d'échecs , est une de ses plus incontestables réussites. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 2023111864 833.91 ZWE Livre LITTERATURE - BIOGRAPHIES Littérature Germanique - Néerlandaise Disponible