| Titre : |
Dora B. |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Josiane Behmoiras (1953-....), Auteur ; Marie Peugeot, Traducteur |
| Editeur : |
[Paris] : Anatolia |
| Année de publication : |
impr. 2006 |
| Autre Editeur : |
53-Mayenne : Impr. Floch |
| Importance : |
1 vol. (271 p.) |
| Présentation : |
couv. ill. |
| Format : |
22 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-35406-000-8 |
| Prix : |
18 EUR |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) |
| Mots-clés : |
littérature anglaise relation mères-filles récits personnels |
| Index. décimale : |
823 Fiction anglaise (romans anglais) |
| Résumé : |
Dora B. est le récit poignant et souvent douloureux d'une vie hors du commun. L'auteur explore et rend hommage à une relation mère-fille peu ordinaire, et tente d'accepter un passé obsédant. L'histoire se trame au fil des souvenirs d'enfance que Josiane a gardé de Dora, sa mère aimante et courageuse, et de ses bizarreries. D'abord en France, puis dans un camp de transit pour nouveaux immigrants en Israël, la mère et la fille mènent une vie étrange, instable, surtout faite d'expédients. Dans un monde qui ne tolère pas les marginaux, les excentricités de Dora alimentent les préjugés et la violence. Pourtant, la tristesse du propos est allégée par un style vif et lumineux, une écriture claire et élégante, donnant à ce récit une intensité et une authenticité particulières.
|
Dora B. [texte imprimé] / Josiane Behmoiras (1953-....), Auteur ; Marie Peugeot, Traducteur . - [Paris] : Anatolia : 53-Mayenne : Impr. Floch, impr. 2006 . - 1 vol. (271 p.) : couv. ill. ; 22 cm. ISBN : 978-2-35406-000-8 : 18 EUR Langues : Français ( fre) Langues originales : Anglais ( eng)
| Mots-clés : |
littérature anglaise relation mères-filles récits personnels |
| Index. décimale : |
823 Fiction anglaise (romans anglais) |
| Résumé : |
Dora B. est le récit poignant et souvent douloureux d'une vie hors du commun. L'auteur explore et rend hommage à une relation mère-fille peu ordinaire, et tente d'accepter un passé obsédant. L'histoire se trame au fil des souvenirs d'enfance que Josiane a gardé de Dora, sa mère aimante et courageuse, et de ses bizarreries. D'abord en France, puis dans un camp de transit pour nouveaux immigrants en Israël, la mère et la fille mènent une vie étrange, instable, surtout faite d'expédients. Dans un monde qui ne tolère pas les marginaux, les excentricités de Dora alimentent les préjugés et la violence. Pourtant, la tristesse du propos est allégée par un style vif et lumineux, une écriture claire et élégante, donnant à ce récit une intensité et une authenticité particulières.
|
|  |
Accueil
Affiner la recherche Interroger des sources externes
