CDI Centre Culturel SIMONE VEIL
Accueil
Détail de l'auteur
Auteur Guy Séniak |
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
L'Année des cinq saisons / Avraham B. Yehoshua
Titre : L'Année des cinq saisons : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Avraham B. Yehoshua (1936-....), Auteur ; Guy Séniak, Traducteur Editeur : Paris : Calmann-Lévy Année de publication : 1990 Autre Editeur : 18-Saint-Amand-Montrond : Impr. SEPC Importance : 332 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7021-1808-5 Prix : 120 F Langues : Français (fre) Langues originales : Hébreu (heb) Mots-clés : littérature israélienne roman israélien Index. décimale : 892.4 Littérature de langue hébraïque Résumé : Molkho a pris soin de sa femme atteinte d'un cancer avec un dévouement rare. Lorsqu'elle meurt, leurs enfants sont grands et il se retrouve libre. Du moins le croit-il. Elle le dominait, était à l'origine des décisions importantes et Molkho a du mal à reprendre pied dans la vie. Ses diverses tentatives pour avoir des aventures féminines le mèneront à des situations parfois abracadabrantesà et se solderont par des échecs. Il faudra que cinq saisons se passent, qu'une deuxième mort survienne, pour que Molkho sente qu'il est prêt enfin à assumer sa véritable liberté. Salué par la critique en Israël, aux Etats-Unis et en Allemagne comme un très grand livre, l'Année des cinq saisons est bien plus qu'un tableau actuel de la société israélienne. Sur un thème sombre traité avec amour, avec humour, avec parfois une ironie aiguë, A.B. Yehoshua trace le portrait d'un personnage réel, avec ses mesquineries, ses lâchetés, ses exigences, dans lequel chacun, s'il en a le courage, saura se reconnaître. A.B. Yehoshua est né en Israël. Révélé en France par Maurice Nadeau dans sa collection Les Lettres nouvelles , il est l'auteur de deux romans - l'Amant et Un divorce tardif ù, de deux recueils de nouvelles et d'un essai. L'Année des cinq saisons : roman [texte imprimé] / Avraham B. Yehoshua (1936-....), Auteur ; Guy Séniak, Traducteur . - Paris : Calmann-Lévy : 18-Saint-Amand-Montrond : Impr. SEPC, 1990 . - 332 p. : couv. ill. en coul. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-7021-1808-5 : 120 F
Langues : Français (fre) Langues originales : Hébreu (heb)
Mots-clés : littérature israélienne roman israélien Index. décimale : 892.4 Littérature de langue hébraïque Résumé : Molkho a pris soin de sa femme atteinte d'un cancer avec un dévouement rare. Lorsqu'elle meurt, leurs enfants sont grands et il se retrouve libre. Du moins le croit-il. Elle le dominait, était à l'origine des décisions importantes et Molkho a du mal à reprendre pied dans la vie. Ses diverses tentatives pour avoir des aventures féminines le mèneront à des situations parfois abracadabrantesà et se solderont par des échecs. Il faudra que cinq saisons se passent, qu'une deuxième mort survienne, pour que Molkho sente qu'il est prêt enfin à assumer sa véritable liberté. Salué par la critique en Israël, aux Etats-Unis et en Allemagne comme un très grand livre, l'Année des cinq saisons est bien plus qu'un tableau actuel de la société israélienne. Sur un thème sombre traité avec amour, avec humour, avec parfois une ironie aiguë, A.B. Yehoshua trace le portrait d'un personnage réel, avec ses mesquineries, ses lâchetés, ses exigences, dans lequel chacun, s'il en a le courage, saura se reconnaître. A.B. Yehoshua est né en Israël. Révélé en France par Maurice Nadeau dans sa collection Les Lettres nouvelles , il est l'auteur de deux romans - l'Amant et Un divorce tardif ù, de deux recueils de nouvelles et d'un essai. Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 2023111888 892.4 YEH Livre LITTERATURE - BIOGRAPHIES Littérature Hébraïque Exclu du prêt Un Divorce tardif / Avraham B. Yehoshua
Titre : Un Divorce tardif : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Avraham B. Yehoshua (1936-....), Auteur ; Guy Séniak, Autre Editeur : Paris : Calmann-Lévy Année de publication : 1983 Autre Editeur : 18-Saint-Amand-Montrond : Impr. S.E.P.C Collection : Traduit de num. 91 Importance : 317 p Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7021-1242-7 Prix : 89 F Langues : Français (fre) Langues originales : Hébreu (heb) Mots-clés : littérature israélienne roman hébreu roman Index. décimale : 892.4 Littérature de langue hébraïque Résumé : Né à Jérusalem en 1936, Avraham B. Yehoshua a fait des études de littérature et de philosophie à l'université hébraïque de cette ville. Il a vécu à Paris, où il a occupé le poste de secrétaire général de l'Union mondiale des étudiants Juifs. Il est maître de conférences en littérature comparée à l'université de Haïfa. Son roman L'Amant (Calmann-Lévy, 1979) l'a fait connaître du grand public, et la publication d'un recueil de nouvelles, Au début de l'été 70 (Calmann-Lévy, 1980) a confirmé son talent auprès des lecteurs français. C'est pour obtenir le divorce d'avec son épouse, internée dans un asile psychiatrique, que Yehouda Kaminka, un Israélien vivant aux Etats-Unis, revient au pays. Là-bas, au-delà des mers, une autre femme l'attend, qui porte son enfant. Ici, sur la terre d'Israël, il retrouve les siens : ses fils, sa fille, ses brus et ses petits-enfants car le toujours jeune Yehouda a plus de soixante ans. En quelques jours de fièvre, au long des péripéties de cet ultime épisode conjugal, la venue du père va bouleverser l'existence d'une famille habituée tant bien que mal à son absence et à la folie de la mère. Passions, angoisses et doutes, rires et larmes mêlés constitueront le motif musical d'un superbe chant à neuf voix. Cette cantate pour un divorce exprime aussi, en contrepoint, l'esprit d'une société jeune aux prises avec les contradictions entre individu et communauté. Ainsi l'auteur de l'Amant approfondit-il, à travers ce roman familial, bouillonnant de vie et d'émotions, son étude des relations conflictuelles entre Israéliens et Israël. Un Divorce tardif : roman [texte imprimé] / Avraham B. Yehoshua (1936-....), Auteur ; Guy Séniak, Autre . - Paris : Calmann-Lévy : 18-Saint-Amand-Montrond : Impr. S.E.P.C, 1983 . - 317 p ; 24 cm. - (Traduit de; 91) .
ISBN : 978-2-7021-1242-7 : 89 F
Langues : Français (fre) Langues originales : Hébreu (heb)
Mots-clés : littérature israélienne roman hébreu roman Index. décimale : 892.4 Littérature de langue hébraïque Résumé : Né à Jérusalem en 1936, Avraham B. Yehoshua a fait des études de littérature et de philosophie à l'université hébraïque de cette ville. Il a vécu à Paris, où il a occupé le poste de secrétaire général de l'Union mondiale des étudiants Juifs. Il est maître de conférences en littérature comparée à l'université de Haïfa. Son roman L'Amant (Calmann-Lévy, 1979) l'a fait connaître du grand public, et la publication d'un recueil de nouvelles, Au début de l'été 70 (Calmann-Lévy, 1980) a confirmé son talent auprès des lecteurs français. C'est pour obtenir le divorce d'avec son épouse, internée dans un asile psychiatrique, que Yehouda Kaminka, un Israélien vivant aux Etats-Unis, revient au pays. Là-bas, au-delà des mers, une autre femme l'attend, qui porte son enfant. Ici, sur la terre d'Israël, il retrouve les siens : ses fils, sa fille, ses brus et ses petits-enfants car le toujours jeune Yehouda a plus de soixante ans. En quelques jours de fièvre, au long des péripéties de cet ultime épisode conjugal, la venue du père va bouleverser l'existence d'une famille habituée tant bien que mal à son absence et à la folie de la mère. Passions, angoisses et doutes, rires et larmes mêlés constitueront le motif musical d'un superbe chant à neuf voix. Cette cantate pour un divorce exprime aussi, en contrepoint, l'esprit d'une société jeune aux prises avec les contradictions entre individu et communauté. Ainsi l'auteur de l'Amant approfondit-il, à travers ce roman familial, bouillonnant de vie et d'émotions, son étude des relations conflictuelles entre Israéliens et Israël. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 2023111882 892.4 YEH Livre LITTERATURE - BIOGRAPHIES Littérature Hébraïque Disponible Les Voix d'Israël / Amos Oz
Titre : Les Voix d'Israël Type de document : texte imprimé Auteurs : Amos Oz, Auteur ; Guy Séniak, Auteur Editeur : Paris : Calmann-Lévy Année de publication : 1983 Collection : Diaspora Importance : 212 p. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7021-1274-8 Prix : 69 F Note générale : Recueil de textes extraits du supplément hebdomadaire de "Davar", novembre 1982-janvier 1983. Langues : Français (fre) Langues originales : Hébreu (heb) Mots-clés : conflit israélo-arabe relations interethniques Israël entretiens Index. décimale : 305.892 Ethnologie d'Israël et du Moyen-Orient Résumé : Où en sont aujourd'hui, en Israël, les Israéliens et les Palestiniens ? Pour répondre à cette question, Amos Oz leur a donné la parole. Ce livre relate une série de visites et d'entretiens de l'auteur avec des interlocuteurs de toutes opinions et conditions : Juifs ultra-orthodoxes de Jérusalem, habitants des villages des territoires occupés, nouveaux immigrants, responsables d'un journal arabe de Jérusalem, sépharades en colère, ce sont toutes ces voix d'Israël que restitue, dans leur authenticité et leur diversité, cet ouvrage attachant.
De quoi parlent-elles ? De la guerre et de la paix, de l'avenir d'Israël au Moyen-Orient, de ce qui était le projet sioniste et de ce qu'est aujourd'hui Israël, des hommes politiques israéliens, des relations entre Israël et la diaspora, entre Israël et les Arabes. Ces voix expriment librement les passions, les obsessions, les inquiétudes et aussi les certitudes des habitants de ce pays. L'Israël des profondeurs nous parle.
Amos Oz ne se borne pas à écouter : écrivain engagé, membre du mouvement « La paix maintenant », en contact avec des Palestiniens, il s'interroge lui aussi sur la nouvelle société israélienne, ses tensions et son avenir.Les Voix d'Israël [texte imprimé] / Amos Oz, Auteur ; Guy Séniak, Auteur . - Paris : Calmann-Lévy, 1983 . - 212 p. ; 21 cm. - (Diaspora) .
ISBN : 978-2-7021-1274-8 : 69 F
Recueil de textes extraits du supplément hebdomadaire de "Davar", novembre 1982-janvier 1983.
Langues : Français (fre) Langues originales : Hébreu (heb)
Mots-clés : conflit israélo-arabe relations interethniques Israël entretiens Index. décimale : 305.892 Ethnologie d'Israël et du Moyen-Orient Résumé : Où en sont aujourd'hui, en Israël, les Israéliens et les Palestiniens ? Pour répondre à cette question, Amos Oz leur a donné la parole. Ce livre relate une série de visites et d'entretiens de l'auteur avec des interlocuteurs de toutes opinions et conditions : Juifs ultra-orthodoxes de Jérusalem, habitants des villages des territoires occupés, nouveaux immigrants, responsables d'un journal arabe de Jérusalem, sépharades en colère, ce sont toutes ces voix d'Israël que restitue, dans leur authenticité et leur diversité, cet ouvrage attachant.
De quoi parlent-elles ? De la guerre et de la paix, de l'avenir d'Israël au Moyen-Orient, de ce qui était le projet sioniste et de ce qu'est aujourd'hui Israël, des hommes politiques israéliens, des relations entre Israël et la diaspora, entre Israël et les Arabes. Ces voix expriment librement les passions, les obsessions, les inquiétudes et aussi les certitudes des habitants de ce pays. L'Israël des profondeurs nous parle.
Amos Oz ne se borne pas à écouter : écrivain engagé, membre du mouvement « La paix maintenant », en contact avec des Palestiniens, il s'interroge lui aussi sur la nouvelle société israélienne, ses tensions et son avenir.Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 2023111528 305.892 OZA Livre HISTOIRE Proche et Moyen orient Exclu du prêt