| Titre : |
Le cantique des cantiques |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
J. C. Mardrus, Traducteur ; Mariette Lydis, Illustrateur |
| Editeur : |
éditions L.C.L. |
| Importance : |
non paginé |
| Présentation : |
ill. en noir et blanc |
| Langues : |
Français (fre) |
| Mots-clés : |
cantique des cantiques |
| Index. décimale : |
296.11 Bibles judaïques (Ancien Testament, Tanakh) |
| Note de contenu : |
Le Cantique des Cantiques, traduit par J. C. Mardrus, est une œuvre poétique biblique qui célèbre l'amour et la beauté. Cette traduction, publiée par Les peintres du livre en 1960, se distingue par ses illustrations de Mariette Lydis et son style lyrique.
Thèmes principaux
L'amour : Le texte exprime une passion intense entre les amants, symbolisant l'amour humain et divin.
La beauté de la nature : Les descriptions de la nature et des métaphores florales renforcent l'idée de la beauté et de l'harmonie dans l'amour.
La sensualité : Le langage utilisé évoque des images sensuelles, soulignant l'intimité entre les protagonistes.
Structure
L'œuvre est composée de dialogues entre deux personnages principaux, souvent interprétés comme un couple amoureux. Ces échanges révèlent leurs désirs, leurs aspirations et leur dévotion l'un envers l'autre.
Importance
Le Cantique des Cantiques est souvent considéré comme un chef-d'œuvre de la littérature amoureuse, influençant de nombreux artistes et écrivains à travers les siècles. La traduction de Mardrus, avec ses illustrations, apporte une dimension visuelle qui enrichit l'expérience de lecture.
Cette œuvre est un véritable hommage à l'amour sous toutes ses formes, faisant écho à des émotions universelles qui résonnent encore aujourd'hui. |
Le cantique des cantiques [texte imprimé] / J. C. Mardrus, Traducteur ; Mariette Lydis, Illustrateur . - éditions L.C.L., [s.d.] . - non paginé : ill. en noir et blanc. Langues : Français ( fre)
| Mots-clés : |
cantique des cantiques |
| Index. décimale : |
296.11 Bibles judaïques (Ancien Testament, Tanakh) |
| Note de contenu : |
Le Cantique des Cantiques, traduit par J. C. Mardrus, est une œuvre poétique biblique qui célèbre l'amour et la beauté. Cette traduction, publiée par Les peintres du livre en 1960, se distingue par ses illustrations de Mariette Lydis et son style lyrique.
Thèmes principaux
L'amour : Le texte exprime une passion intense entre les amants, symbolisant l'amour humain et divin.
La beauté de la nature : Les descriptions de la nature et des métaphores florales renforcent l'idée de la beauté et de l'harmonie dans l'amour.
La sensualité : Le langage utilisé évoque des images sensuelles, soulignant l'intimité entre les protagonistes.
Structure
L'œuvre est composée de dialogues entre deux personnages principaux, souvent interprétés comme un couple amoureux. Ces échanges révèlent leurs désirs, leurs aspirations et leur dévotion l'un envers l'autre.
Importance
Le Cantique des Cantiques est souvent considéré comme un chef-d'œuvre de la littérature amoureuse, influençant de nombreux artistes et écrivains à travers les siècles. La traduction de Mardrus, avec ses illustrations, apporte une dimension visuelle qui enrichit l'expérience de lecture.
Cette œuvre est un véritable hommage à l'amour sous toutes ses formes, faisant écho à des émotions universelles qui résonnent encore aujourd'hui. |
|  |
Accueil
Affiner la recherche Interroger des sources externes
