CDI Centre Culturel SIMONE VEIL
Accueil
Détail de l'auteur
Auteur Robert Dumont (19..-....)
Commentaire :
traducteur
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (2)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Fragments autobiographiques / Martin Buber
Titre : Fragments autobiographiques : récit Type de document : texte imprimé Auteurs : Martin Buber (1878-1965), Auteur ; Robert Dumont (19..-....), Autre ; Dominique Bourel (1952-....), Éditeur scientifique Editeur : Paris : Stock Année de publication : 1985 Autre Editeur : 28-évreux : Impr. Hérissey Collection : Judaïsme-Israël, ISSN 0246-6147 num. 15 Importance : 121 p. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-234-01881-5 Prix : 39 F Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Catégories : Buber Mots-clés : Martin Buber biographie Index. décimale : 296.092 Études biographiques relatives au judaïsme (chefs religieux, personnes non associées à une activité ou à une confession) Résumé : Martin Buber termine un des chapitres du Chemin de l'homme par cette anecdote :
Rabbi Enokh racontait : « Il y avait une fois un sot si insensé qu’on l’avait surnommé le Golem. Chaque matin, au lever, c’était pour lui tout un problème de retrouver ses vêtements, une tâche véritablement si ardue pour sa pauvre tête qu’il en hésitait, le soir, à se déshabiller pour se coucher. Mais voilà qu’un soir, prenant son courage à deux mains, il s’empara d’un crayon et d’un bout de papier sur lequel il consigna l’emplacement de chacune des parties de son vêtement qu’il quittait.
Au matin, tout joyeux, il se leva et prit la liste : "la casquette – ici", et il s’en coiffa ; “le pantalon – là”, et il l’enfila, et ainsi de suite jusqu’à ce qu’il eût tout revêtu. “Oui, mais moi-même, où suis-je donc ?” se demanda-t-il soudain, tout anxieux, “où suis-je donc passé ?” Et ce fut en vain qu’il se chercha et qu’il fouilla partout : il n’arriva pas à se retrouver. Ainsi de nous », dit le Rabbi.
Les trois textes réunis ici sont tous animés par le souci d’éveiller le lecteur à son humanité, une humanité qui ne va pas de soi, et qui ne se trouve qu’en cheminant. Martin Buber nous guide sur ce chemin.Fragments autobiographiques : récit [texte imprimé] / Martin Buber (1878-1965), Auteur ; Robert Dumont (19..-....), Autre ; Dominique Bourel (1952-....), Éditeur scientifique . - Paris : Stock : 28-évreux : Impr. Hérissey, 1985 . - 121 p. ; 18 cm. - (Judaïsme-Israël, ISSN 0246-6147; 15) .
ISBN : 978-2-234-01881-5 : 39 F
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Catégories : Buber Mots-clés : Martin Buber biographie Index. décimale : 296.092 Études biographiques relatives au judaïsme (chefs religieux, personnes non associées à une activité ou à une confession) Résumé : Martin Buber termine un des chapitres du Chemin de l'homme par cette anecdote :
Rabbi Enokh racontait : « Il y avait une fois un sot si insensé qu’on l’avait surnommé le Golem. Chaque matin, au lever, c’était pour lui tout un problème de retrouver ses vêtements, une tâche véritablement si ardue pour sa pauvre tête qu’il en hésitait, le soir, à se déshabiller pour se coucher. Mais voilà qu’un soir, prenant son courage à deux mains, il s’empara d’un crayon et d’un bout de papier sur lequel il consigna l’emplacement de chacune des parties de son vêtement qu’il quittait.
Au matin, tout joyeux, il se leva et prit la liste : "la casquette – ici", et il s’en coiffa ; “le pantalon – là”, et il l’enfila, et ainsi de suite jusqu’à ce qu’il eût tout revêtu. “Oui, mais moi-même, où suis-je donc ?” se demanda-t-il soudain, tout anxieux, “où suis-je donc passé ?” Et ce fut en vain qu’il se chercha et qu’il fouilla partout : il n’arriva pas à se retrouver. Ainsi de nous », dit le Rabbi.
Les trois textes réunis ici sont tous animés par le souci d’éveiller le lecteur à son humanité, une humanité qui ne va pas de soi, et qui ne se trouve qu’en cheminant. Martin Buber nous guide sur ce chemin.Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 2023111750 296.092 BUB Livre JUDAÏSME - MONDE JUIF Judaïsme / Monde juif Exclu du prêt Ivresse de la métamorphose / Stefan Zweig
Titre : Ivresse de la métamorphose Type de document : texte imprimé Auteurs : Stefan Zweig (1881-1942), Auteur ; Robert Dumont (19..-....), Traducteur Editeur : Paris : Librairie générale française Année de publication : 1994 Autre Editeur : 72-La Flèche : Impr. Brodard et Taupin Collection : Le livre de poche num. 9523 Importance : 316 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 17 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-06460-2 Prix : 35 F Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Mots-clés : roman étranger littérature autrichienne amour classes sociales pauvreté Index. décimale : 833 Fiction allemande (romans de langue allemande) Résumé : D ernière oeuvre de Stefan Zweig, non publiée de son vivant, ce véritable testament romanesque nous transporte dans l'Autriche de l'entre-deux-guerres, déjà convoitée comme une proie par l'Allemagne nazie. Christine, modeste employée des Postes, a vu mourir son père et son frère. L'invitation impromptue d'une tante d'Amérique, riche et fastueuse, achève de la révolter contre la médiocrité de sa vie, sentiment qu'elle partage bientôt avec Ferdinand, ancien combattant, mutilé, devenu chômeur. Mais l'argent et la puissance mènent le monde, non pas l'amour. Devant le lent naufrage de l'Europe dans la barbarie, le couple s'enfonce dans une désespérance qui semble annoncer le suicide, en 1942, du grand écrivain autrichien, auteur d' Amok et de La Confusion des sentiments. Ivresse de la métamorphose [texte imprimé] / Stefan Zweig (1881-1942), Auteur ; Robert Dumont (19..-....), Traducteur . - Paris : Librairie générale française : 72-La Flèche : Impr. Brodard et Taupin, 1994 . - 316 p. : couv. ill. en coul. ; 17 cm. - (Le livre de poche; 9523) .
ISBN : 978-2-253-06460-2 : 35 F
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Mots-clés : roman étranger littérature autrichienne amour classes sociales pauvreté Index. décimale : 833 Fiction allemande (romans de langue allemande) Résumé : D ernière oeuvre de Stefan Zweig, non publiée de son vivant, ce véritable testament romanesque nous transporte dans l'Autriche de l'entre-deux-guerres, déjà convoitée comme une proie par l'Allemagne nazie. Christine, modeste employée des Postes, a vu mourir son père et son frère. L'invitation impromptue d'une tante d'Amérique, riche et fastueuse, achève de la révolter contre la médiocrité de sa vie, sentiment qu'elle partage bientôt avec Ferdinand, ancien combattant, mutilé, devenu chômeur. Mais l'argent et la puissance mènent le monde, non pas l'amour. Devant le lent naufrage de l'Europe dans la barbarie, le couple s'enfonce dans une désespérance qui semble annoncer le suicide, en 1942, du grand écrivain autrichien, auteur d' Amok et de La Confusion des sentiments. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 2023111871 833 ZWE Livre LITTERATURE - BIOGRAPHIES Littérature Germanique - Néerlandaise Disponible