CDI Centre Culturel SIMONE VEIL
Accueil
Détail de l'indexation
892 Littératures chamito-sémitiques (afro-asiatiques)Ouvrages de la bibliothèque en indexation 892.4 (138)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Titre : Adam ressuscité : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Yoram Kaniuk, Auteur ; Jean Autret, Auteur ; Robert Fouques-Duparc, Auteur Editeur : Paris : Stock Année de publication : 1980 Collection : Nouveau cabinet cosmopolite, ISSN 0180-5061 Importance : 451 p. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-234-01226-4 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : roman israélien Index. décimale : 892.4 Littérature de langue hébraïque Résumé : Adam Stein est un clown très en vue dans l’Allemagne des années 1930 mais il est juif et va connaître l’internement dans les camps. La chambre à gaz lui sera épargnée car il accepte de distraire les prisonniers qui partagent son sort en exerçant son métier d’amuseur et de musicien. Lorsque le roman commence, la Shoah est accomplie et Adam sur le point d’être conduit dans un asile construit dans le désert du Néguev pour accueillir les survivants de l’Holocauste.
Quel était le prix à payer pour survivre à une telle abomination ? Comment un pays, Israël, peut-il naître de l’agrégation de tant de douleurs ? Telles sont les questions que pose ce texte brillant qui décrit le fracas d’une conscience, celle d’Adam, dont les accès de folie absolue sont ponctués de moments de clairvoyance sans concession. Ce personnage tente désespérément de jouir de l’existence et d’en saisir le sens après que le tragique a brouillé tous les repères.
Une vision de l’enfer dont on ne sort pas indemne même si le chemin décrit est celui de la rédemption.Adam ressuscité : roman [texte imprimé] / Yoram Kaniuk, Auteur ; Jean Autret, Auteur ; Robert Fouques-Duparc, Auteur . - Paris : Stock, 1980 . - 451 p. ; 22 cm. - (Nouveau cabinet cosmopolite, ISSN 0180-5061) .
ISBN : 978-2-234-01226-4
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : roman israélien Index. décimale : 892.4 Littérature de langue hébraïque Résumé : Adam Stein est un clown très en vue dans l’Allemagne des années 1930 mais il est juif et va connaître l’internement dans les camps. La chambre à gaz lui sera épargnée car il accepte de distraire les prisonniers qui partagent son sort en exerçant son métier d’amuseur et de musicien. Lorsque le roman commence, la Shoah est accomplie et Adam sur le point d’être conduit dans un asile construit dans le désert du Néguev pour accueillir les survivants de l’Holocauste.
Quel était le prix à payer pour survivre à une telle abomination ? Comment un pays, Israël, peut-il naître de l’agrégation de tant de douleurs ? Telles sont les questions que pose ce texte brillant qui décrit le fracas d’une conscience, celle d’Adam, dont les accès de folie absolue sont ponctués de moments de clairvoyance sans concession. Ce personnage tente désespérément de jouir de l’existence et d’en saisir le sens après que le tragique a brouillé tous les repères.
Une vision de l’enfer dont on ne sort pas indemne même si le chemin décrit est celui de la rédemption.Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 2023112952 892.4 KAN Livre LITTERATURE - BIOGRAPHIES Littérature Hébraïque Disponible
Titre : L'affaire chocolat : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Haïm Gouri (1923-....), Auteur ; Rosie Pinhas-Delpuech (1946-....), Traducteur Editeur : Paris : Denoël Année de publication : 2004 Autre Editeur : 53-Mayenne : Impr. Floch Collection : Et d'ailleurs Importance : 155 p. Présentation : couv. ill. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-207-25218-5 Prix : 18 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Hébreu (heb) Mots-clés : roman israélien amitié juif Guerre mondiale (1939-1945) après-guerre Index. décimale : 892.4 Littérature de langue hébraïque Résumé : Robi et Mordi se retrouvent par hasard sur le quai d'une gare, quelque part en Europe, après la guerre. Deux ombres grises dans la brume d'une ville en ruine, qui parlent un langage d'ombres. Deux hommes réduits à leur plus simple expression. Ils se connaissent d'avant, mais on ne sait rien ou presque de leur passé. Ils vont ensemble à la soupe populaire, et c'est pour eux un luxe de refuser ce repas quand il est froid. Alors que Robi recherche sa famille, rêve d'amour et de fortune, Mordi reste prostré chez lui, à essayer de comprendre. L' affaire chocolat pourra-t-elle leur apporter la richesse, ainsi que Robi l'imagine ? Juifs, survivants. Ces mots n'apparaissent jamais. Mais on sait. Dialogues épurés, atmosphère raréfiée, évitant tout ce qui, depuis, a pu devenir "cliché", ce roman unique a la densité de la poésie de Paul Celan, l'intense retenue des textes de Samuel Beckett. "Ce conte singulier frappe par son approche oblique. Plutôt que de décrire Auschwitz, Haïm Gouri s'attache à ceux qui le portent toujours en eux. En racontant l'histoire de ces survivants, il rapproche le lecteur de ceux qui sont mous et ont emmené leurs rêves avec eux." Elie Wiesel Haïm Gouri est né à Tel-Aviv en 1923. Poète, écrivain, journaliste, ancien ministre, ses poèmes ont été récompensés par de nombreux prix en Israël. Il est l'auteur d'un journal relatant le procès d'Eichmann, auquel il a assisté. L'Affaire chocolat, son premier roman, a été publié en 1965 en Israël et réédité trente ans plus tard. L'affaire chocolat : roman [texte imprimé] / Haïm Gouri (1923-....), Auteur ; Rosie Pinhas-Delpuech (1946-....), Traducteur . - Paris : Denoël : 53-Mayenne : Impr. Floch, 2004 . - 155 p. : couv. ill. ; 21 cm. - (Et d'ailleurs) .
ISBN : 978-2-207-25218-5 : 18 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Hébreu (heb)
Mots-clés : roman israélien amitié juif Guerre mondiale (1939-1945) après-guerre Index. décimale : 892.4 Littérature de langue hébraïque Résumé : Robi et Mordi se retrouvent par hasard sur le quai d'une gare, quelque part en Europe, après la guerre. Deux ombres grises dans la brume d'une ville en ruine, qui parlent un langage d'ombres. Deux hommes réduits à leur plus simple expression. Ils se connaissent d'avant, mais on ne sait rien ou presque de leur passé. Ils vont ensemble à la soupe populaire, et c'est pour eux un luxe de refuser ce repas quand il est froid. Alors que Robi recherche sa famille, rêve d'amour et de fortune, Mordi reste prostré chez lui, à essayer de comprendre. L' affaire chocolat pourra-t-elle leur apporter la richesse, ainsi que Robi l'imagine ? Juifs, survivants. Ces mots n'apparaissent jamais. Mais on sait. Dialogues épurés, atmosphère raréfiée, évitant tout ce qui, depuis, a pu devenir "cliché", ce roman unique a la densité de la poésie de Paul Celan, l'intense retenue des textes de Samuel Beckett. "Ce conte singulier frappe par son approche oblique. Plutôt que de décrire Auschwitz, Haïm Gouri s'attache à ceux qui le portent toujours en eux. En racontant l'histoire de ces survivants, il rapproche le lecteur de ceux qui sont mous et ont emmené leurs rêves avec eux." Elie Wiesel Haïm Gouri est né à Tel-Aviv en 1923. Poète, écrivain, journaliste, ancien ministre, ses poèmes ont été récompensés par de nombreux prix en Israël. Il est l'auteur d'un journal relatant le procès d'Eichmann, auquel il a assisté. L'Affaire chocolat, son premier roman, a été publié en 1965 en Israël et réédité trente ans plus tard. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 2023112431 892.4 GOU Livre LITTERATURE - BIOGRAPHIES Littérature Hébraïque Disponible
Titre : L'agent de sa majesté Type de document : texte imprimé Auteurs : David Shahar (1926-1997), Auteur Editeur : [Paris] : Gallimard Année de publication : cop. 1983 Collection : Collection Folio num. 1836 Importance : 1 vol. (559 p.) Présentation : couv. ill. en coul Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-037836-4 Note générale : traduit de l'hébreu par Madeleine Neige Langues : Français (fre) Langues originales : Hébreu (heb) Catégories : Littérature israélienne -- 20e siècle Mots-clés : littérature israélienne roman israélien amour espionnage juifs Index. décimale : 892.4 Littérature de langue hébraïque Résumé : De la Seconde Guerre mondiale à la guerre du Kippour, trente ans de l'histoire dramatique du Moyen-Orient. Roman d'amour aussi, celui de Heinrich et Tamara. Drame d'un homme de qualité qu'une faille intérieure détourne toujours des chemins qui sont les siens. Plus la poésie et le sens du mystère de David Shahar. «Un livre splendide, étincelant, spirituel et important», a dit Saul Bellow, prix Nobel de littérature. L'agent de sa majesté [texte imprimé] / David Shahar (1926-1997), Auteur . - [Paris] : Gallimard, cop. 1983 . - 1 vol. (559 p.) : couv. ill. en coul ; 18 cm. - (Collection Folio; 1836) .
ISBN : 978-2-07-037836-4
traduit de l'hébreu par Madeleine Neige
Langues : Français (fre) Langues originales : Hébreu (heb)
Catégories : Littérature israélienne -- 20e siècle Mots-clés : littérature israélienne roman israélien amour espionnage juifs Index. décimale : 892.4 Littérature de langue hébraïque Résumé : De la Seconde Guerre mondiale à la guerre du Kippour, trente ans de l'histoire dramatique du Moyen-Orient. Roman d'amour aussi, celui de Heinrich et Tamara. Drame d'un homme de qualité qu'une faille intérieure détourne toujours des chemins qui sont les siens. Plus la poésie et le sens du mystère de David Shahar. «Un livre splendide, étincelant, spirituel et important», a dit Saul Bellow, prix Nobel de littérature. Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 2023111905 892.4 SHA Livre LITTERATURE - BIOGRAPHIES Littérature Hébraïque Exclu du prêt
Titre : Ailleurs peut-être Type de document : texte imprimé Auteurs : Amos Oz (1939-....), Auteur ; Judith Kauffman, Traducteur ; Marc Saporta (1923-....), Préfacier, etc. Editeur : [Paris] : Gallimard Année de publication : impr. 2006 Autre Editeur : 18-Saint-Amand-Montrond : Impr. Bussière Collection : Collection Folio num. 4422 Importance : 1 vol. (442 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-030880-4 Prix : 7 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Hébreu (heb) Mots-clés : littérature israélienne roman israélien kibboutz Israël Index. décimale : 892.4 Littérature de langue hébraïque Résumé : Que se passe-t-il dans un kibboutz israélien à trois kilomètres de la frontière jordanienne ' La vie de tous les jours avec ses petits drames et ses joies naïves noyées dans la fraternité d'une collectivité au travail pour une même cause. Reouven Harich, poète et instituteur, abandonné par sa femme, Eva, qui lui a préféré le luxe tapageur d'un Juif retourné en Allemagne, reporte toute son affection sur sa fille Noga et son fils Gaï. Et puis, il a une liaison avec la femme de Ezra Berger, Bronka. Noga, elle, a l'espièglerie de ses seize ans, et repousse les élans maladroits de son jeune amoureux pour se jeter dans les bras du rustre Ezra Berger. Et c'est de nouveau le drame, sordide. Peintre réaliste du kibboutz, Amos Oz n'en manie pas moins avec talent une ironie voilée de tendresse qui donne toute sa saveur au livre. Il se fait l'oreille complaisante de la médisance pour mieux nous révéler la psychologie de ses personnages dont il brosse les portraits colorés et attachants dans un texte d'une admirable qualité littéraire. Ailleurs peut-être [texte imprimé] / Amos Oz (1939-....), Auteur ; Judith Kauffman, Traducteur ; Marc Saporta (1923-....), Préfacier, etc. . - [Paris] : Gallimard : 18-Saint-Amand-Montrond : Impr. Bussière, impr. 2006 . - 1 vol. (442 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Collection Folio; 4422) .
ISBN : 978-2-07-030880-4 : 7 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Hébreu (heb)
Mots-clés : littérature israélienne roman israélien kibboutz Israël Index. décimale : 892.4 Littérature de langue hébraïque Résumé : Que se passe-t-il dans un kibboutz israélien à trois kilomètres de la frontière jordanienne ' La vie de tous les jours avec ses petits drames et ses joies naïves noyées dans la fraternité d'une collectivité au travail pour une même cause. Reouven Harich, poète et instituteur, abandonné par sa femme, Eva, qui lui a préféré le luxe tapageur d'un Juif retourné en Allemagne, reporte toute son affection sur sa fille Noga et son fils Gaï. Et puis, il a une liaison avec la femme de Ezra Berger, Bronka. Noga, elle, a l'espièglerie de ses seize ans, et repousse les élans maladroits de son jeune amoureux pour se jeter dans les bras du rustre Ezra Berger. Et c'est de nouveau le drame, sordide. Peintre réaliste du kibboutz, Amos Oz n'en manie pas moins avec talent une ironie voilée de tendresse qui donne toute sa saveur au livre. Il se fait l'oreille complaisante de la médisance pour mieux nous révéler la psychologie de ses personnages dont il brosse les portraits colorés et attachants dans un texte d'une admirable qualité littéraire. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 2023112249 892.4 OZA Livre LITTERATURE - BIOGRAPHIES Littérature Hébraïque Disponible
Titre : L'amour, soudain Type de document : texte imprimé Auteurs : Aharon Appelfeld (1932-....), Auteur ; Valérie Zenatti (1970-....), Traducteur Editeur : Paris : Points Année de publication : DL 2006 Autre Editeur : 72-La Flèche : Impr. Brodard et Taupin Collection : Points num. P1551 Importance : 1 vol. (205 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7578-0149-9 Prix : 6,50 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Hébreu (heb) Mots-clés : littérature israelienne roman israelien souvenirs d'enfance vieillesse Shoah : récits personnels Index. décimale : 892.4 Littérature de langue hébraïque Résumé : Un écrivain à l'automne de sa vie, une jeune fille dévouée : Ernest et Iréna sont dépassées par un amour improbable, fulgurant. Les portes de l'intime s’entrouvrent, les secrets de l'existence s'éclairent d'un jour nouveau. L'amour, soudain, repeuple les souvenirs d'une vie traversée par l'Histoire.
Né en 1932, Aharon Appelfeld est l'auteur d'une trentaine d'ouvrages qui lui ont valu une réputation internationale, notamment Histoire d'une vie (prix Médicis étranger 2004), L'Immortel Bartfuss, Le Temps des prodigues et Tsili.
"Beaucoup de choses graves sont évoquées dans ce maître livre, qui est aussi une leçon de sagesse et de littérature."L'amour, soudain [texte imprimé] / Aharon Appelfeld (1932-....), Auteur ; Valérie Zenatti (1970-....), Traducteur . - Paris : Points : 72-La Flèche : Impr. Brodard et Taupin, DL 2006 . - 1 vol. (205 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Points; P1551) .
ISBN : 978-2-7578-0149-9 : 6,50 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Hébreu (heb)
Mots-clés : littérature israelienne roman israelien souvenirs d'enfance vieillesse Shoah : récits personnels Index. décimale : 892.4 Littérature de langue hébraïque Résumé : Un écrivain à l'automne de sa vie, une jeune fille dévouée : Ernest et Iréna sont dépassées par un amour improbable, fulgurant. Les portes de l'intime s’entrouvrent, les secrets de l'existence s'éclairent d'un jour nouveau. L'amour, soudain, repeuple les souvenirs d'une vie traversée par l'Histoire.
Né en 1932, Aharon Appelfeld est l'auteur d'une trentaine d'ouvrages qui lui ont valu une réputation internationale, notamment Histoire d'une vie (prix Médicis étranger 2004), L'Immortel Bartfuss, Le Temps des prodigues et Tsili.
"Beaucoup de choses graves sont évoquées dans ce maître livre, qui est aussi une leçon de sagesse et de littérature."Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 2023112338 892.4 APP Livre LITTERATURE - BIOGRAPHIES Littérature Hébraïque Disponible PermalinkAnthologie d'écrivaines israéliennes
PermalinkPermalink
PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink
